伝統文化プロデュース 【連】メールマガジン ￣￣￣￣￣)＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣） [嵯峨野文化通信] 第２３３号
（＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＊°。・゜。。・゜。
伝統文化プロデュース【連】は
日本の伝統文化にこめられた知恵と美意識について
遊びながら学び、広めていく活動をしている団体です
嵯峨野文化通信は、伝統文化を「遊ぶ」ためのヒントを発信します
毎月１日・１５日（月２回）
■ＶＯＬ：２３３（２０１５／１０／１５）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■□■もくじ■□■
■【連】からのお知らせ —–「帯を知る、帯を楽しむ」を開催します
弘道館講座のご案内
「手のひらの自然ー京菓子と琳派」展 ２０１５
のお知らせ
■（連載）『北野の芸能と茶屋』——————– 第百三十四回
■［嵯峨野学藝倶楽部］１０月開講講座のお知らせ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
□■【連】からのお知らせ■□
■「帯を知る、帯を楽しむ」を開催します
「ほんものの西陣織」の文化を伝えるために、西陣の織元と弘道館が思考を凝ら
したイベントも、９回目となりました。
今回のテーマは「○」。座談会では、西陣織の工程のひとつ「図案」について、
図案家の戸梶宗廣氏に実際に図案を描いていただきながらお話をお伺いします。
お誘い合わせのうえ、ご参加ください！
日 程：１０月１８日（日）
時 間：１１時〜１６時
座談会：「図案〜紋様の種〜」１１時〜、１４時〜（各回約４０分）
場 所：有斐斎弘道館
参加費：２，０００円（学生１，０００円、要学生証提示）
※テーマに合わせた茶菓子付き
詳しくはコチラ
http://kodo-kan.com/event.html
お問い合わせ、お申込はコチラ
TEL ：０７５ー４４１ー６６６２
MAIL：kouza@kodo-kan.com
■弘道館講座のご案内
京文化教養講座２「茶の湯の文化を識る」
日 程：１０月２２日（木）
時 間：１３時～１４時３０分（９０分）
講 師：太田 宗達（立命館大学非常勤講師）
テーマ：「川上不白」
場 所：有斐斎弘道館
参加費：２,０００円（生菓子、抹茶付）
英語で伝統文化「茶道編」～BOOK OF TEAをよむ～
日 程：１０月２２日（木）
時 間：１８時３０分～２０時（９０分）
講 師：田中 朝子（通訳翻訳家）
場 所：有斐斎弘道館
参加費：２,０００円（生菓子、抹茶付）
京文化教養講座１「信仰からみる京都」
日 程：１１月１４日（土）
時 間：１１時～１２時３０分（９０分）
講 師：太田 達（立命館大学非常勤講師）
テーマ：「新嘗祭を考える」
場 所：有斐斎弘道館
参加費：２,０００円（生菓子、抹茶付）
詳しくはコチラ
http://kodo-kan.com/seminar.html
お問い合わせ、お申込はコチラ
TEL ：０７５ー４４１ー６６６２
MAIL：kouza@kodo-kan.com
■「手のひらの自然ー京菓子と琳派」展 ２０１５のお知らせ
日本の美意識を代表する京菓子と琳派。
先日こちらでも公募した「琳派が描く自然」をテーマにした京菓子作品の中から
選りすぐりの作品を展示します。
また、会期中には京菓子を作って語り合う「京菓子論技」や、展示作品の菓子を
抹茶とともにお召し上がりいただけたりと、さまざまなお楽しみもあります！
現代の感性で琳派を捉え、新たな京菓子が誕生する瞬間を体感しにいらしてくだ
さい。
〈本会場〉
日 程：１０月２５日（日）〜１１月７日（土）
時 間：１０時～１７時
会 場：有斐斎弘道館
入館料：５００円（呈茶は別途１，０００円）
〈特別会場〉
日 程：１０月２１日（水）〜１１月２７日（火）
時 間：１０時～２０時 ※最終日は１６時閉場
会 場：京都高島屋６階美術画廊
入場料：無料
■京菓子論技
日 程：１１月２日（月）、４日（水）
時 間：１１時〜１２時
講 師：杉山 早陽子
会 場：有斐斎弘道館
参加費：３，０００円（入館料含む）
※要予約
詳しくはコチラ（「手のひらの自然ー京菓子と琳派」展 ２０１５公式HP）
http://kodo-kan.com/kyogashi/
※申込フォームあり
お問い合わせはコチラ
TEL ：０７５ー４４１ー６６６２
MAIL：info@kodo-kan.com
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■『北野の芸能と茶屋』■
－第百三十四回－
井上 年和
大正十五年（１９２６）７月 「上七軒の巻（その４）」
「各種の団体
上七軒遊廓に於ける技芸錬磨の団体としては舞踊に楓錦會、少女舞踊に若葉會、浄
瑠璃にみたらし會、少女の若芽會の四団体がある。中にも楓錦會は春に研究会、秋
に温習會を催す主要の団体であり、みたらし會は義太夫の練習機関で此の外芸妓の
有志者が常磐津を常磐津文字八師に、清元を清元太兵衛師に就いて稽古をしてをり、
又以前には長唄の団体として団子会、美成會等があったが現今は解散して無い。」
『技芸倶楽部４巻７号』
上七軒には「楓錦會」、「若葉会」、「みたらし会」、「若芽会」という４つの
団体があったらしい。
「楓錦會」は舞踏、「若葉会」は少女舞踊、「みたらし会」は浄瑠璃や常磐津、
「若芽会」は少女のそれぞれの発表会でこの頃には他の花街でも様々な会を結成し、
それぞれに発表会を催すのが盛んであったようだ。
技芸倶楽部より年表を纏めると、楓錦會は４月と１１月の温習会、若葉会は３月、
みたらし会は不定に発表していたようであるが、若芽会というのは見当たらない。
みたらし会は浄曲会、演芸会なども催していて浄瑠璃を基本とした発表意欲に富ん
だ会であったようだ。
上七軒では他にも「団子会」や「美成会」、「絲竹会」などによる演芸会、演奏
会もあり、舞台発表は現在よりも相当盛んであったようだ。ただし、団子会や美成
会は大正終わりには解散されていたようで、会の解散・統合は他の花街でも行われ
ていて、組織の合理化が図られていたようである。
これらは勿論当時の女紅場における教育の一環であって、稽古の成果を世に知ら
しめることは、花街の存在をPRするためにも重要であったに違いない。
近代における上七軒花街は、技芸の修練とともに発展し、拡大していったと言え
るのである。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
□■［嵯峨野学藝倶楽部] １０月開講講座のお知らせ■□
詳しくはhttp://www.ren-produce.com/sagano/club/ をご覧ください。
■「茶道教室（水曜日 コース）」
日 程：１０月２８日（水）
時 間：９時～１４時（ご都合の良い時間にお越しください）
講 師：西村 宗靖・太田 宗達
場 所：嵯峨野三壷庵
※見学／体験も、随時受付けています。
■「茶道教室（土、日曜日 コース）」
日 程：１０月１７日、３１日（土）
時 間：９時～１８時（ご都合の良い時間にお越しください）
講 師：西村 宗靖・太田 宗達
場 所：嵯峨野三壷庵
※見学／体験も、随時受付けています。
■「うたことば研究会」
ただいま休講中です。
再開日が決定次第お知らせいたします。
■「今様・白拍子教室」
日 程：お問い合わせください。
時 間：１３時～１４時３０分
講 師：石原 さつき
場 所：嵯峨野三壷庵
※見学／体験も、随時受付けています。
性別・年齢・経験は問いません。
今様のお問い合わせ、お申し込み、見学はコチラまで→info@imayou.jp
ＵＲＬ：http://www.ren-produce.com/sagano/club/
お問合せ・お申込みはコチラまで→sagano@ren-produce.com
ＵＲＬ：http://www.ren-produce.com/sagano/club/
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■□■ひとこと■□■
先日、弘道館の講座に来てくださる受講生の方より、１１月の季節の
モチーフは？との質問をいただきました。
私は、「紅葉」や「銀杏」・・？などしか思いつきませんでした・・・
意外と難しい１１月。。
どなたか、何かありましたら教えてください！
［次回は、１１月１日（日）に配信予定です！次回もお楽しみに。］
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
