昨年の京菓子展「手のひらの自然ー禅」2020で入選した京菓子デザイン部門の入選作品をご紹介します。
We will introduce you the winning works from the exhibition ”Palm-sized Nature –Zen”2020.
〜「万葉集」を京菓子に⑨⑩〜Make designs inspired by “Zen”
京菓子展では毎年とても創造的な作品が集まります。
昨年は「禅」をテーマに、600点以上の作品が集まりました。
今年のテーマは「徒然草」です。
徒然草をどのように捉え、京菓子としてかたちづくるのか？
デザインを考えるヒントとして、昨年の入選作品をご紹介します。
Last year, we received over 600 creative designs under the theme “Zen”.
This year’s theme is 「Turezuregusa」.
We will introduce you last year’s winning works to give you hints for this year’s theme.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【参考にした禅語】水上青々翠 元来是浮萍
【入選者名】高尾 富江
【コンセプト】何処に流れようとも変わらず、水面に美しく輝いている浮草を錦玉羹で表現しました。
【銘】浮草
【デザイン】
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【参考にした禅語】明珠在掌
【入選者名】伊藤 文香
【コンセプト】私の中の禅は”想像の継続”というイメージでした。そして禅後を調べ、「明珠在掌」を知りました。座禅のモチーフと合わせ、大切な宝について想像を続ける様子を表しました。
【銘】珠中（しゅちゅう）
【デザイン】
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
京菓子展「手のひらの自然―徒然草」2021
